Kultify
Internationale Organisationen

Eine Befragung, vergleichbare Ergebnisse über alle Standorte

Einheitliche Befragungen, vergleichbare Ergebnisse, egal ob Headquarter, Produktionsstandort oder Auslandsniederlassung. Kultify verbindet globale Standards mit lokaler Relevanz.

Mehrsprachigkeit entdecken
ExperteExperteExperte

Unsere Experten beraten Sie persönlich
und begleiten den gesamten Prozess

Ihre Herausforderungen

Warum internationale Befragungen besondere Anforderungen stellen

Sprachvielfalt, kulturelle Unterschiede und unterschiedliche rechtliche Rahmenbedingungen: eine globale Mitarbeiterbefragung braucht mehr als eine Übersetzung.

Sprachbarrieren

Über 30 Sprachen, eine Befragung

Mitarbeitende in verschiedenen Ländern sprechen unterschiedliche Sprachen. Wenn Befragungen nur auf Englisch oder Deutsch verfügbar sind, sinkt die Teilnahme. Und die Qualität der Antworten leidet.

Rechtliche Komplexität

Datenschutz kennt keine einheitlichen Regeln

DSGVO in Europa, PDPA in Asien, LGPD in Brasilien: jede Region hat eigene Datenschutzanforderungen. Eine globale Befragung muss all diese Vorgaben gleichzeitig erfüllen.

Vergleichbarkeit

Globale Kennzahlen vs. lokaler Kontext

Headquarter will globale KPIs, lokale Teams brauchen kontextbezogene Auswertungen. Ohne ein System, das beides kann, entstehen Parallelwelten aus Excel-Tabellen und Einzellösungen.

Unsere Lösung

So gelingen Befragungen über Ländergrenzen hinweg

Kultify wurde für internationale Strukturen entwickelt: mit Mehrsprachigkeit, kultureller Sensibilität und zentraler Steuerung bei lokaler Flexibilität.

Mehrsprachigkeit

Über 30 Sprachen, eine einheitliche Auswertung

Jeder Mitarbeitende nimmt in seiner Sprache teil. Die Ergebnisse fließen automatisch in eine gemeinsame Auswertung. Kultify unterstützt über 30 Sprachen mit professionellen Übersetzungen und ermöglicht individuelle Anpassungen pro Standort.

  • Über 30 Sprachen mit professioneller Übersetzung
  • Automatische Sprachzuordnung nach Standort oder Nutzerpräferenz
  • Einheitliche Auswertung über alle Sprachversionen hinweg
  • Eigene Fragen pro Land — wir übernehmen die Übersetzung
Mehrsprachigkeit

Wie zufrieden sind Sie mit der Zusammenarbeit?

How satisfied are you with the collaboration?

30+ Sprachen · Einheitliche Auswertung

Globales Reporting

Vergleichen, was vergleichbar ist

Kultify liefert globale Dashboards, die sich bis auf einzelne Länder aufschlüsseln lassen. Einheitliche Kennzahlen und Benchmarks sorgen dafür, dass Vergleiche zwischen Standorten aussagekräftig und nachvollziehbar bleiben.

  • Globale Übersicht, aufschlüsselbar nach Land, Region und Standort
  • Branchenspezifische Benchmarks für internationale Einordnung
  • Segmentierung nach Organisationseinheit und Geografie
  • Export-Funktionen für lokale und globale Stakeholder
Globales Reporting
DACH83%
Asia Pacific79%
Americas81%
↳ DACH aufschlüsseln
Deutschland
85%
Österreich
82%
Schweiz
79%
Standardisierte Methodik

Zentral & lokal

Ein System, flexible Steuerung vor Ort

Die zentrale HR-Abteilung definiert Standards, Fragebögen und Zeitpläne. Lokale Teams können Befragungen an ihre Bedürfnisse anpassen, eigene Fragen ergänzen und Ergebnisse in ihrem Kontext auswerten, alles innerhalb eines einheitlichen Systems.

  • Einheitlicher Fragebogen, lokal erweiterbar um eigene Fragen
  • Rollenbasierte Zugriffsrechte pro Land oder Region
  • Zeitzonengerechte Steuerung von Befragungszeiträumen und Remindern
  • Lokale Dashboards mit globaler Vergleichsoption
Mit Kultify haben wir die Möglichkeit erhalten, eine einheitliche, globale und vergleichbare Mitarbeiterbefragung durchzuführen. Diese Befragung hat uns wertvolle Einblicke in die Bedürfnisse unserer Mitarbeitenden sowie in unsere globale Unternehmenskultur geliefert und gezielte Maßnahmen zur Stärkung der Mitarbeiterbindung ermöglicht.
Christoph Reindl

Christoph Reindl

Recruiter & HR Solutions Professional · MD-elektronik

Häufige Fragen zu internationalen Mitarbeiterbefragungen

Alles, was Sie über mehrsprachige Befragungen, globale Auswertungen und internationale Datenschutzanforderungen wissen müssen.

Keine passende Antwort gefunden?

Sprache & Lokalisierung

Datenschutz & Compliance

Reporting & Vergleichbarkeit

Keine passende Antwort gefunden?

Bereit für besseres Feedback?

Vereinbaren Sie eine kostenlose Beratung und erfahren Sie, wie Kultify Ihre Branche unterstützt.

International aufgestellte Belegschaft

Wir sprechen mit Ihnen über

  • Mitarbeiterbefragung mit wenig Aufwand
  • Unkomplizierte Einführung inklusive Schulung
  • DSGVO-konform, anonym, mit Betriebsrat abgestimmt
  • Ein Tool für HR, Führung und Geschäftsleitung
Zusammenarbeit entdecken
Kultify TeammitgliedKultify TeammitgliedKultify TeammitgliedKultify Teammitglied